Should I ask her out? If so, how?

If you feel strongly about keeping out of relationships in high school, then don't get into one. But that doesn't mean you can't be friends with her! Keep building the friendship stronger, and then once you graduate, ask her out! Good luck!